Home Il BorgoThe BorgoDas Borgo
StoriaHistoryGeschichte EventiEventsVeranstaltungen
Dimore Suites Unterkünfte Territorio Area Umgebung Contatti Contacts Kontakt Prenota Book Buchen
IT|DE|EN
Alta Val Tidone

Dormire
nella Storia

Sleep
in History

Schlafen
in der Geschichte

L'Atmosfera The Atmosphere Die Atmosphäre

Un Borgo
Senza Tempo

A Timeless
Borgo

Ein Zeitloses
Borgo

Mura in pietra, silenzio e natura. Abbiamo trasformato un antico complesso fortificato in un'oasi di pace. Qui non sei un cliente, sei un ospite della storia.

Stone walls, silence, and nature. We transformed an ancient fortified complex into an oasis of peace. Here you are not a client, you are a guest of history.

Steinmauern, Stille und Natur. Wir haben eine alte befestigte Anlage in eine Oase der Ruhe verwandelt. Hier sind Sie kein Kunde, Sie sind Gast der Geschichte.

Scopri il Progetto di Recupero → Discover the Project → Das Restaurierungsprojekt Entdecken →
Le Dimore The Suites Die Unterkünfte

Suite
Medievali

Medieval
Suites

Mittelalterliche
Unterkünfte

Quattro dimore uniche, ricavate negli spazi originali del mulino. Il fascino austero del medioevo incontra il comfort contemporaneo.

Four unique suites, carved into the original spaces of the mill. The austere charm of the Middle Ages meets contemporary comfort.

Vier einzigartige Unterkünfte, eingebettet in die Originalräume der Mühle. Der strenge Charme des Mittelalters trifft auf modernen Komfort.

Guarda le Stanze → View Rooms → Zimmer Ansehen →

"Un antico cuore che batte ancora"

"An ancient heart that still beats"

"Ein altes Herz, das noch schlägt"

Il vecchio mulino è oggi un museo privato visitabile dai nostri ospiti.

The old mill is now a private museum open to our guests.

Die alte Mühle ist heute ein privates Museum, das unseren Gästen offensteht.

Territorio & Esperienze Territory & Experiences Umgebung & Erlebnisse